新着記事

大谷翔平、英語でスピーチ。もう日本には戻らない決心か
気になる記事!!(*'ω'*)
1: うんち(茸) [EU] 2024/01/28(日) 12:40:47.73 ID:zytY5Llo0 BE:271912485-2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
大谷翔平が英語スピーチ披露で拍手喝采 エンゼルスや日本ファンに感謝も 蝶ネクタイ姿でニューヨークの晩さん会出席 エンゼルスに所属していた昨季、44発で日本人初の本塁打王に輝いて10勝も挙げて、2年ぶり2度目のMVPを受賞したことで、晩さん会に出席。恒例となっているスピーチでは用意した台本を見ながら約2分間英語で話し、昨季まで所属したエンゼルスの関係者や、日本ファンへも感謝の気持ちも伝えて、大きな拍手を浴びた。

https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/7fa1fd12ce91c5f2e41e19e6a1ee589cc6f167b6&preview=auto

アメリカ国籍が似合う

13: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2024/01/28(日) 12:54:07.63 ID:7QlA3EM90
もう通訳いらんやろ
17: 名無しさん@涙目です。(庭) [CA] 2024/01/28(日) 13:00:45.59 ID:VjFLdrWq0
野茂 松井 イチローも日本でやること無く引退したし
18: 名無し(東京都) [CN] 2024/01/28(日) 13:00:59.13 ID:T9GnyaTP0
何年もいて現地の言語を話せない方が不自然だろw
21: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2024/01/28(日) 13:03:15.71 ID:Do9qYiTV0
大谷の夢の一つに日本の少年野球の指導者になる事があるから戻って来るとは思う
27: 名無しさん@涙目です。(茸) [IN] 2024/01/28(日) 13:22:39.91 ID:IPLydRaE0
>>21
イチローみたいに単発じゃね?
24: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [BR] 2024/01/28(日) 13:08:31.19 ID:dH/Aigsn0
アメリカで稼ぐと日本に帰りたくても帰れなくなっちゃうんだよな
出国税で稼いだ金をむしり取られちゃうからね
33: 名無しさん@涙目です。(みかか) [KR] 2024/01/28(日) 13:40:06.15 ID:2XYpqAju0
大谷は昔からメジャー志向だったのに英語勉強していなかったのか?英語を話せたらアメリカの本物のスーパースターになれるのにと言うのは全米の見解なのに
36: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2024/01/28(日) 13:56:51.15 ID:76rywhdy0
>>33
そんな常識を覆すのが大谷だな
ちなみに他チームの奴とも普通に英語で会話はしてる
37: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [RU] 2024/01/28(日) 14:19:57.21 ID:9i4vpv3z0
>>36
会話はしてない挨拶のみ
他の選手とは一切コミュニケーションを取らない
44: 味噌(())煮込みうどん(静岡県) [PL] 2024/01/28(日) 16:09:24.93 ID:reNClAEx0
>>37
ヒアリングはできるが答えはワンセンスな感じ。
https://youtube.com/shorts/bpHjBHH-x6A?si=S0iljiUC-IihztA3でも、コミニュケーションには苦労してないようだ。
https://youtube.com/shorts/YqRkMHxPPBI?si=ldbQ3V-2EJ984By_

39: 名無しさん@涙目です。(庭) [IR] 2024/01/28(日) 15:12:52.15 ID:hFUv5CNW0
英語は、成功するための条件じゃないよ。
40: 名無しさん@涙目です。(東京都) [EU] 2024/01/28(日) 15:18:51.23 ID:emW1Sj7m0
女でもできたんかな、現地で
41: クラムチャウダー(茸) [FR] 2024/01/28(日) 15:20:06.32 ID:ibEqjoKD0
スポーツ選手って中高時代スポーツばっかやってただろうに
英語っていつどこで勉強したんだろうな
すごいな
42: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2024/01/28(日) 15:29:32.66 ID:ddwLwgfh0
偉いやん。
ロートルになってアメリカで首になったら日本に帰って来て、
最後にひと稼ぎとかカッコ悪いことはしないのだろ。
45: 名無しさん@涙目です。(福島県) [US] 2024/01/28(日) 16:18:07.56 ID:6VtcXTuY0
通訳切られるん?
46: 味噌(())煮込みうどん(静岡県) [PL] 2024/01/28(日) 16:28:16.18 ID:reNClAEx0
>>45
一平さんは既にマネージャーなイメージある。
あと、長いインタビューは一平さんが助けてるね。
https://youtu.be/gIRi4X44dBA?si=R1VFMlReOXWxGq7j

So excited about the all star game?
オールスターゲームは楽しみですか?Yeah, sure.
ええ、もちろん。

Well, one thing has changed for sure.
You’re not using a translator.
You’ve come along ways learning English, huh?
確実に変わった事が一つ。あたなは通訳を使ってないですね。
ずいぶん英語の勉強したんじゃないですか?

I need it.
必要ですよ

You need it?
必要なの?

I need translation.
通訳は必要です

48: 名無しさん@涙目です。(みかか) [US] 2024/01/28(日) 17:54:33.45 ID:94N1WWQ10
大谷バイリンギャルになったのか
51: 名無しさん@涙目です。(みかか) [ニダ] 2024/01/28(日) 18:13:26.19 ID:dCwCTFih0
最後は戻る的な事計画表に書いてたような
56: 名無しさん@涙目です。(日本のどこか) [US] 2024/01/28(日) 22:30:30.39 ID:lsbF0DDQ0
一平ちゃんは山本専属になるのかな
61: [JP](福岡県) [ID] 2024/01/29(月) 17:02:12.89 ID:eyX7aYBy0
>>56
ならない
58: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [ニダ] 2024/01/29(月) 05:49:44.98 ID:gjDLz1aH0
イチローみたいに日本語しかしゃべらないほうが変
だしな (´・ω・`)
59: 味噌(())煮込みうどん(庭) [JP] 2024/01/29(月) 12:25:40.07 ID:KGYXUC2B0
>>58
イチローもスピーチは英語だし、気楽な番組出演だと英語でやりとりしてる。
原稿を校閲してもらえるスピーチと違って、その場で答えるインタビューは言葉選びのミスで誤解されるのが嫌なんだろうな。
64: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2024/01/30(火) 10:41:37.66 ID:KW3Q8J+p0
今更 現在の日本なんか未練は無いだろう?
両親よんで米国で悠優自適の生涯だろ

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事

過去7日の人気記事

過去30日の人気記事